Check app lets you manage bank accounts, bills, credit cards and investments securely